/**
 * @author ftuerk
 */

function sndReq(file, id){
	$('#'+id).load(file);
	window.setTimeout("sndReq('"+file+"','"+id+"')", 30000);
}